2016-04-29 | 권홍우 논설위원

韩军参加被劫商船营救多国反恐演习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月1日至12日,韩国军队将参加在文莱和新加坡一带举行的与美国、日本、东盟国家等联合开展的海洋安全与反恐联合演习。

韩国国防部29日表示,在此次由东盟防长扩大会议(ADMM-Plus)主办的演习中,韩军将派出崔莹舰(4400吨级驱逐舰)、1架“山猫”直升机和300余名兵力参加。

海洋安全联合演习以营救被劫商船和船员、海上搜索与救援为内容,共有15个国家的17艘舰艇、19架直升机、3架P-3海上巡逻机等参演。

反恐联合演习是营救被扣押在商船或陆上海盗据点的人质的训练,共有16个国家的15支陆上分队和7支海上分队参加。韩方派出3名校官级参谋军官以及陆军和海军特攻队各1支分队。“ADMM-Plus”是由东盟10个成员国与韩国、美国、日本、中国、俄罗斯、澳大利亚、新西兰、印度等8国国防部长参加的会议机制。

/权洪宇记者 hongw@sedaily.com

阅读韩文原文