2016-04-29 | 김흥록 기자

前国民日报会长赵希埈渎职罪…最高法院“已过追诉时效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因与关联公司高管共谋、将公司资金挪作私用的嫌疑被移送审判的前国民日报会长赵希俊,因追诉期届满而免于有罪判决。

韩国大法院第三部(主审大法官金信)29日就被指控涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》侵占罪的赵前会长上诉案,撤销了判处有期徒刑1年6个月、缓刑3年的原审判决,并将案件发回首尔高等法院。

此前二审将赵前会长自2004年8月27日至2004年9月3日期间的3次侵占行为认定为一罪(概括一罪)并判决有罪。韩国大法院对此判示称:“从记录上可明确看出,本案公诉是在被告人最后一次犯罪行为结束的2004年9月3日起已逾7年的2011年10月31日提起的,提起公诉时追诉期已经届满。”“尽管如此,原审对追诉期届满未作任何判断,径行进行实体判断并认定公诉事实有罪,存在违法。”按韩国大法院判例,概括一罪的追诉期自最后一次犯罪行为结束之时起算。

赵前会长被指控在2004年8月至2005年6月期间,侵占其作为大股东的Next Media Holdings的子公司Encruit.com等约35亿韩元资金。

一审认定其中6项罪名成立,但二审仅认定2004年8月至9月之间发生的3项侵占嫌疑(7.49亿韩元)成立,判处有期徒刑1年6个月、缓刑3年。

/记者金兴录 rok@sedaily.com

阅读韩文原文