2016-04-29 | 전경석 기자

“朴智元有关国会议长的发言违背三权分立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党院内代表朴智元29日上午在国会本厅举行的最高委员会议上发表开场发言。/韩联社

已故前总统金大中的三子、共同民主党国民统合委员长金弘杰正面批评金大中的“永远的秘书室长”、国民之党议员朴智元。金弘杰委员长就国会议长选举相关问题,强调朴智元议员的“附条件合作论”“违背三权分立”。

金弘杰委员长29日在其社交网络服务(SNS)上表示,“军事独裁政权之后,即便是执政党也没有公然表示要就国会议长选举与青瓦台商议的情况”,“这是正面违背三权分立原则的事情”。这是针对朴智元议员28日表示“如果朴槿惠总统有所改变(进行自我反省)并提出协助请求,不仅是国会议长一职,任何事情我都会配合”的回应。

金弘杰委员长从上次大选期间起就在共同民主党阵营中牵制朴智元议员。上月30日,他还担任了与朴智元议员在木浦竞争的共同民主党候选人赵相基的选举对策委员长。此事因是金大中的政治故乡上演金大中之子与其最亲近人士的对决而受到关注,但结果以院内代表朴智元的压倒性胜利告终。

院内代表朴智元当天在最高委员会议结束后与记者会面时表示,“由我来回答金弘杰委员长的问题并不合适”,“这是我德行不足所致”,避免事态扩大。/记者 全庆锡 kadak@sedaily.com

阅读韩文原文