2016-04-29 | 양사록 기자

芦原区在原非法室外羽毛球场所在地建设室内羽毛球专用场馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

芦原区在原违法露天羽毛球场所在地建成室内羽毛球专用球场

芦原区拆除了违法建在月溪配水池上、被指存在安全隐患的露天羽毛球场,并在此处建起室内羽毛球专用球场。

首尔芦原区29日表示,将于5月1日在楚安山月溪配水池上部(月溪洞山63-1号)举行地上1层、总建筑面积1480平方米的“月溪羽毛球专用球场”开工仪式,并于下月中旬投入运营。羽毛球专用球场所在的月溪配水池上部原有7处违法露天羽毛球场。由于对配水池结构安全问题的担忧持续存在,拆除露天羽毛球场不可避免,但对居民健康增进发挥重要作用的羽毛球场也不宜永久关闭。为此,芦原区通过外部专家咨询和补强施工解决了结构安全问题,并新建了室内羽毛球专用球场。

投入22.56亿韩元预算的月溪羽毛球场采用铝材与外膜结构,设有10片羽毛球场地以及更衣室、办公室等,不受外部天气影响,随时可进行俱乐部活动等。

羽毛球场除春节、中秋假期等之外全年可以使用,平日成人使用费为2000韩元(周末2600韩元),青少年为1500韩元(周末1900韩元)。缴纳4万韩元还可购买月度定期券。芦原区计划对基础生活保障受助者、残疾人、国家有功者、敬老优待对象等提供折扣优惠。球场管理由芦原区服务公团负责。

芦原区期待,通过此次羽毛球场开放,不仅能借扩充绿地提供高水平的公园使用环境,还能活跃当地居民的生活体育。

区厅长金成焕表示:“我们把有损公园美观、被指存在安全问题的露天违法羽毛球场改建成了室内羽毛球场”,“今后也将尽最大努力扩大基础设施,让全体区民都能享受多样的文化、体育活动。”/记者梁史录 sarok@sedaily.com

阅读韩文原文