2016-04-29 | 장주영 기자

3月产业生产增长0.6%,连续两个月上升…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月工业生产增长0.6%,连续两个月保持增势……

3月工业生产受建筑业和公共行政部门走强推动,连续两个月保持增势。此前持续减少的消费和投资也大幅反弹。

据当天Statistics Korea发布的3月产业活动动向,上月全部产业生产环比增长0.6%。在今年1月出现-1.4%的下滑后,已连续两个月保持增长。

包括制造业在内的矿工业生产环比减少2.2%,但服务业(+0.8%)、建筑业(+7.3%)、公共行政(+7.3%)部门生产实现增长。

服务业中,运输(-3.5%)、金融保险(-1.1%)等减少,批发零售(+3.1%)、专业·科学·技术(+6.9%)等表现良好。今年以来持续减少的消费和投资也大幅反弹。

零售销售方面,受个别消费税下调延期效果影响,乘用车等耐用品销售增长达12.6%。服装等半耐用品(+1.1%)和食品饮料等非耐用品(3.6%)销售也有所改善。按零售业态看,百货店(+2.7%)、大型超市(+4.0%)、便利店(+0.5%)、乘用车·燃料零售店(+7.7%)、专业零售店(+2.7%)、无店铺零售(+2.9%)销售增加,超市(-1.3%)减少。

设备投资方面,特殊产业用机械等机械类(+3.3%)和运输装备(+10.7%)投资均增加,环比增长5.1%。

建筑竣工额因建筑和土木工程业绩双双增加,环比增长7.3%。

但显示当前经济状况的同步指数循环变动值为100.3,环比下降0.1点。矿工业生产指数、进口额减少等构成影响因素。

预示未来经济走向的先行指数循环变动值为101.9,与上月持平。建筑订单、机械类内需出货指数等为上升因素,招聘求职比率、消费者预期指数等为下降因素。

[图片=Statistics Korea]

/张周英记者 jjy0331@sedaily.com

阅读韩文原文