2016-04-29 | 문병도 기자

大幅消除车辆视野死角

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5通道行车记录仪“PentaView”可消除视野盲区,预防交通事故。/照片提供=Winnobi&T 去年3月,在京畿道广州市草月邑一家幼儿园前,校车司机撞死了一名4岁男童。同年9月,在釜山沙上区,一名小学二年级儿童被右转的15吨自卸卡车撞击当场死亡。2013年清州发生金世林(时年3岁)被校车撞死的事故,人们由此认识到儿童校车问题的严重性,所谓“世林法”得以立法,但由于取缔流于形式,根本性解决方案仍未落实,类似事故至今仍不断发生。

这些交通事故的共同点是都发生在视野盲区。中大型汽车司机完全看不到右侧下方区域,因此常因未发现儿童行人而发生死亡事故。中大型车辆发生的交通事故中,75%源于视野盲区。如今,能够解决这一问题的行车记录仪问世了。

行车记录仪与后视摄像头专业企业Winnobi&T株式会社(www.pentaview.com)表示,历经一年多研发,将在国内首次推出7英寸5通道行车记录仪“PentaView”,可消除货车、客车、儿童校车等中大型车的视野盲区问题,从而预防交通事故。公司方面称,与现有2通道行车记录仪不同,该产品在国内首次采用5通道,可在7英寸大屏上同时查看前、后、左、右画面。特别是可额外增加一个摄像头,安装在中大型车右侧下方或儿童校车内部,从而彻底解决因盲区视野不足导致的碰撞事故。

截至2015年12月末,据韩国国土交通部统计,国内累计汽车注册总量约2099万辆,其中卡车、客车、重型装备车辆等商用车注册量约420万辆,占注册总量的20%以上。此类商用车此前因盲区视野不足导致重大交通事故比例较高,被误解为道路上横行的“不法者”,但防止损害的根本对策却一片空白。警方将商用车引发交通事故的司机判定为驾驶不熟练或疏忽,把责任归于司机个人,动辄提及刑事处罚。

不过,国内首款消除“盲区”的5通道行车记录仪已研发生产上市,预计将为预防儿童安全事故作出重大贡献。

Winnobi&T将以5通道行车记录仪上市为契机,为预防大型车交通事故,与交通广播、全国货车共济组合、道路交通安全公团等相关团体共同开展以消除盲区预防大型交通事故的宣传推广活动。

Winnobi&T相关人士表示:“近来安全行政部、韩国国土交通部等主要政府部门争相制定并公布强化‘安全’的政策,各类安全相关法令也呈强化趋势”,“韩国国土交通部曾于2014年2月21日新设并公布《汽车安全标准相关规则》部分修订令第53条第2项,即国土交通部令第77号,大幅强化汽车安全标准,规定大型货车、特殊汽车、带箱式货厢的汽车、儿童运送用客车等必须安装后方影像装置”。咨询电话1566-4281 /记者文炳道 do@sedaily.com

阅读韩文原文