2016-04-28 | 이종혁 기자

[记者视角]致Eusu Holdings会长崔恩英

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李钟赫 产业部记者 韩进海运申请债权团共同管理(自律协约)一天后的26日,记者走访了位于首尔汝矣岛的韩进海运办公楼。走到办公楼附近时,身后传来带有嘲讽意味的话语:“不过崔恩英(Eusu Holdings)会长总算捞到了这一样东西。”

这是几名脖子上挂着证券公司出入证的男子,看着韩进海运办公楼和建在办公楼停车场用地上的Eusu Holdings所有的美食城“Terrace One”大楼时说的话。Eusu Holdings通过子公司裕水物流还持有账面价值达1954亿韩元的韩进海运办公楼,每年收取140亿韩元租金。

Eusu Holdings去年5月从韩进集团独立,与韩进海运成为毫无关系的两家。崔会长与两个女儿也全部清理了韩进海运持股。但在韩进海运被推向存亡关头的当下局面中,不能说崔会长没有责任。

她在2006年丈夫、时任韩进海运会长赵秀镐突然去世后,一直经营韩进海运至2014年,债权团正在追究崔会长的责任。

尽管如此,崔会长一家不仅未能展现出投入私人财产等负责任的姿态,反而以可疑举动搅动舆论。在自律协约公布前两天,将所持剩余的韩进海运0.39%持股全部抛售,从而避免了此后股价暴跌带来的财产损失。目前检察机关和金融监管当局正在调查崔会长是否利用未公开信息进行了违法的持股出售。崔会长方面强辩称:“恰好在自律协约之前卖出了持股,是为了缴纳遗产税,并无违法行为。”

就崔会长而言,也可能确实不知道韩进海运要公布自律协约而卖出持股。不,从与韩进集团的关系来看,不知情的可能性很大。

但崔会长在喊冤之前,应正视包括韩进海运在内的众多韩国企业都是靠大股东的责任经营成长起来的这一事实。为守住作为集团起点之一的海运业务而将公司交给了韩进集团,但在韩进海运即将倒下之际抽身而去,也是事实。

作家盐野七生的《罗马人的故事》中,有一段罗马领袖尤利乌斯·凯撒说“凯撒的妻子连被怀疑都不可以”的内容。韩国企业的大股东也是如此。公众有多尊重大股东,大股东就应展现多严格的责任感。

崔会长纵有委屈之处,公司如今也已交出,但仍应发挥自身的作用。将自律协约前出售的持股作为私人财产投入,也是一种办法。这既是对昔日同仁(韩进海运员工)的最后道义,也是为减少向自己伸出援手的韩进集团会长赵亮镐和Korean Air Lines的损失所应有的最低限度礼节。2juzso@sedaily.com

阅读韩文原文