2016-04-28 | 김병주 기자

[O2O市场“对手之战”]Zigbang vs Dabang

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产中介应用在相对较早的时间里迅速崛起为O2O市场的新标志。这与房地产中介市场的变化密切相关。据估算,韩国国内房地产信息市场规模每年达2万亿韩元。其中约10%通过线上完成。找房方式已从直接走访房地产中介门店,转变为通过线上、移动端确认心仪房间的内外观和价格后再去中介门店。为应对这种趋势变化而诞生的房地产中介应用,正是“直房”和“多房”。直房与多房究竟有哪些不同?我们考察了两家公司为抢占房地产中介市场所采取的战略。

<br>

直房为根除房源虚假信息推出多种“安心服务”,力图守住市场。<b>直房,以安心直房服务守住第一</b><br>2012年12月诞生的房地产中介应用“直房”,是开拓韩国国内房地产中介应用市场的服务。作为市场先行者,直房一直保持着房地产中介应用市场第一的位置。目前直房累计下载量为1200万次,是竞争对手多房(600万次)的两倍以上。累计房源数量也达300万条,远超多房的65万条。

不仅是直房,主要房地产中介应用运营商都不愿公开准确的营收。不过,根据各服务促成的交易金额,大致可以推测其规模。去年通过直房成交的中介报酬额约为1840亿韩元。直房预计今年中介报酬额将比去年增长约3倍,达到5140亿韩元左右。去年通过直房成交的件数为36万7995件,按交易额(全租折算价)计算达23万亿韩元。

直房主打的最大差异化,是最近通过电视广告广为人知的“安心直房服务”。安心直房服务大致可分为:▲使用虚拟安心号码、自动保存通话记录的“安心录音服务”;▲只有在登记机关备案的中介师或中介辅助人员才能发布房源广告的“房源广告实名制”;▲运营认可遵守安心中介师五戒等条件的“安心中介师”制度。

其中核心是“安心中介师”的运营。目前搜索房源信息的直房用户,会优先看到安心中介师登记的房源信息。若违反政策,或因直房用户的“安心反馈(房源信息评价反映)”而被举报为虚假房源,安心中介师将被剥夺3个月的房源登记资格。直房从今年3月起还在试运营“直房车”服务,供通过直房找房的用户与安心中介师共同使用。直房计划先在首尔地区实施直房车服务,年内扩展至全国。

直房代表安成宇表示:“我们判断,只有对房源进行审核、对中介师进行验证,才能解决对房地产信息服务根深蒂固的不信任。要想最终实现成长,在单纯强化应用服务之前,首先应恢复对房地产市场的整体信任。我们计划以多种安心服务为基础,在今年内将真实房源比例提升至95%。”

<br>

多房聘请因电视剧《请回答1988》而大受欢迎的Girl's Day成员惠利担任广告模特,获得了极大反响。<b>多房,以业务多元化决胜</b><br>作为房地产应用市场的后来者,多房以“业务多元化”这一胜负手进攻市场。其计划借此超越单纯的房地产中介,发展为“线上、移动综合房地产服务门户”。运营多房的Station3代表韩有顺表示:“我认为今年是多房能够迈上新台阶的重要时点。我们不会停留在单纯的房地产交易平台,而将全力转型为用户仅凭一个应用就能接触到所有房地产相关内容的综合门户。”

过去三年,多房专注于小户型全租、月租房源中介这一本业。但最近出现了变化的迹象。搬家、保洁、装修、金融等与房地产相关的多种新业务正在筹备或推进中。事实上,多房去年11月已与搬家企业“搬家空间”携手,通过应用提供搬家服务。效果也十分出色。服务启动后的四周内,每周约有250件搬家报价咨询,其中约30%实际促成了搬家。

多房也将在不久后引入直房率先推出的安心服务。Station3市场营销本部长朴成民表示:“计划在第一季度内建立虚假房源防范系统,追踪并展示实际成交的房地产价格,使用户能够对价格相对较低的房源产生怀疑”,并称“此外还计划引入对持证中介师和出租人的评价系统,提供可信赖的房地产交易服务”。

尤其是计划4月推出的“房地产买卖系统”,被期待成为提升此前局限于全租、月租中介的多房使用价值的核心服务。买卖系统必须具备实际成交价格、周边行情、竣工日期等准确而多样的信息,为此多房自应用推出后便持续投入精力。多房期待,买卖系统上线后,用户群将从全租、月租中介服务的主力20~30岁人群扩大到40岁以上。

多房今后还将持续推进包括电视广告在内的营销。聘请在《请回答1988》中担任女主角的女团Girl's Day成员惠利作为模特而收获颇丰的多房,计划今年同样以积极的投资和营销提升品牌知名度。

韩代表表示:“我认为现在还不是谈论营收和利润的阶段。现在是集中于投资和营销的时候。我们常把多房这项服务比作跑42.195公里的马拉松选手,而不是100米短跑选手。我们会着眼长远,尽最大努力成为最终在终点线上微笑的服务。”

Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部/金炳周记者 bjh1127@hmgp.co.kr

阅读韩文原文