2016-04-28 | 서민우 기자

退伍军人会会长代理朴龙玉主动辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕下届会长选举日程而发生内部纷争的乡军会(在乡军人会)会长代行朴容玉(图)于28日主动辞职。

朴容玉当天在新闻稿中表示:“乡军会围绕本月15日的例行总会,会员之间的分裂与矛盾已达到无法收拾的极点”,“我深感作为会长代行的责任,愿辞去会长代行及陆军副会长职务”。

本月15日的乡军会代表大会上,部分会员反对管理监督机构国家报勋处关于延期举行下届会长选举的指示,在已宣布散会的情况下,仍以起立鼓掌的方式通过了包括朴容玉在内的副会长团解职案。随后组成非常对策委员会,决定于29日选出下届会长。

朴容玉强调:“我想再次指出,目前由部分势力推动、定于4月29日举行的会长选举属于非法”,“这种非法尝试绝不会有助于解决事态,反而会使事态恶化至不可挽回的境地”。

也有人观察认为,朴容玉辞职是为了专心参加下届会长选举。此前有人指出,朴容玉既是下届会长选举的候选人,又保留会长代行职位,可能损害选举的公正性。

曾任国防部次官的预备役陆军中将朴容玉,自前会长赵南丰因涉嫌腐败被拘留后的去年12月初起,担任乡军会会长代行约5个月。随着他主动辞职,乡军会会长代行将由其他副会长担任。

/记者徐民宇 ingaghi@sedaily.com

阅读韩文原文