2016-04-28 | 박홍용 기자

“跨越出口悬崖”…韩电与合作企业召开“电力出口振兴会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力公司28日表示,当天下午2时在首尔良才洞韩电艺术中心与电力集团公司、相关团体、合作企业等共同举行了旨在促进出口的“电力领域出口振兴对策会议”。/图片提供=韩国电力公司

受全球需求骤减影响,出口低迷已持续15个月,韩国电力公司联手旗下电力集团公司,召开会议探索电力领域的出口通道。

韩国电力公司28日表示,当天下午2时在首尔良才洞韩电艺术中心与电力集团公司、相关团体、合作企业等共同举行了旨在促进出口的“电力领域出口振兴对策会议”。

当天出席的电力集团公司为韩国水力原子力、南东发电、中部发电、西部发电、南部发电、东西发电、韩电KDN、韩电KPS、韩电原子燃料、韩国电力技术。相关团体有电气产业振兴会、电气工业协同组合,合作企业有斗山重工业、晓星集团、POSCO Energy、山一电机、海康合金等。

韩国电力公司每年为支持中小企业开拓海外市场,实施营销支持、举办海外展会等。特别是本月内新设“出口合作处”专门支持海外出口,并制定了今年通过与合作企业共同出海,出口额比去年增加2亿美元、达到30亿美元的蓝图。

韩国电力公司促进中小企业海外出口的方案大致分为:△组建大规模市场开拓团、举办海外路演 △支持提升中小企业海外出口能力 △为促进出口提供信用、金融、人力支持等。

为提升中小企业的出口竞争力,韩国电力公司正举办将海外当地买家与中小企业一对一对接的“出口促进会”。此外,还对配电、输变电、信息通信、安全等各领域课题提供中小企业研发费用支持。今后将把合作研发课题对象从以韩电需求为中心的产品扩大到出口目标(Target)产品,在从研发(R&D)到海外出口的全周期提供支持。

韩国电力公司社长赵焕益叮嘱道:“希望韩电、电力集团公司和合作企业同心协力,寻找促进出口的支持方案,全力成为经济增长的动力。”

/世宗=朴弘龙记者 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文