2016-04-28 | 울산=장지승 기자

“稍微放低标准,好岗位很多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日,在举办现代起亚汽车协力企业招聘博览会的蔚山大学体育馆,活动相关人员正在增贴一家企业的招聘信息。/张志升记者

“亲自来了才发现好岗位太多,很惊讶。”

春雨初停的28日上午,蔚山大学体育馆内的现代·起亚汽车协力企业招聘博览会挤满了still不太适应正装的年轻人。现场设有蔚山和庆州地区49家协力企业的展位,勤快的求职者从活动开始的上午10点起就在接受现场面试。

从庆南昌原一早赶来的刘成浩(26岁)说:“这是我第一次应聘协力企业”,“虽然还没有工作经历,但希望这次一定能就业。”最近刚从部队退伍、正在寻找生产岗位工作的刘某,曾应聘现代汽车蔚山工厂的厂内协力企业但落选,不过他打算继续敲门。另一位求职者朴炫柱(28岁,大学毕业,蔚山南区)说:“我应聘了平时一直关注的企业”,“如今就业很难,希望能有好结果。”

像朴某这样的大学毕业求职者也不再只盯着大企业。当天招聘公告板上部分公开的薪酬水平大多在年薪3000万韩元以上,待遇不输一般大企业。尤其是,虽说是协力企业,但那些向世界各地出口零部件的优质“隐形冠军”企业在待遇和稳定性上都经过验证,自豪感十足。

总部位于庆州、生产车身的TS Automotive相关人士表示:“既能筛选到优质简历,也能宣传公司,所以每年都参加”,“积极的参加者很多,让人放心。”该公司将招聘包括1名总务在内的3名一般职和若干名生产职。另一家协力企业相关人士表示:“作为现代·起亚汽车协力企业这一点对挖掘优秀人才帮助很大,所以来参加”,“今年也计划通过本次招聘博览会招聘与公司共同开创未来的人才。”

当天一天内约有2500名求职者到访博览会现场。本次活动在全国5个区域举行,除尚未举办的釜山·庆南地区外,其余4个区域共吸引约2万1700名求职者,场面火爆。

现代·起亚汽车自2012年起每年举办协力企业招聘博览会,支持协力企业集中获取优秀人才。全国共有325家协力企业参与,并以协力企业密集地区为中心细分为全国5个区域(首都·忠清地区、大邱·庆北地区、湖南地区、蔚山·庆州地区、釜山·庆南地区)运营。5月10日,最后一场釜山·庆南地区博览会将在昌原会展中心举行。

现代汽车集团社长尹甲汉表示:“本次招聘博览会将成为协力企业获取具备全球竞争力的优秀人才、成长为全球隐形冠军企业的宝贵基础”,“现代·起亚汽车今后也将为扩大整个汽车产业的就业创造更加努力。”

蔚山市市长金起炫也到场表示:“这一博览会所创造的共同成长价值,在最严峻的青年失业形势下更显光彩”,“蔚山市也将与现代·起亚汽车共同创造更大的希望,希望今天能有更多人找到工作、协力企业也能招到优秀人才,成为更大发展的契机。”

/蔚山=张志升记者 jjs@sedaily.com

阅读韩文原文