2016-04-28 | 이재유 기자

瑞草区新办公楼将以削减预算的“公共建筑翻新项目”推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区因办公楼已使用26年、空间狭小且老旧,将推进新建办公楼,打造集办公空间与文化商业设施等于一体的新概念公共办公楼综合开发。

瑞草区28日表示,为建设新办公楼,已与韩国国土交通部、LH签署“公共建筑物更新项目”谅解备忘录。新办公楼将以公共办公设施、文化、居住、商业设施并存的新概念综合开发形式推进。

政府的更新先导项目将通过三方有机协作体系推进:国土交通部作为统筹机构,提供事业计划制定的咨询及相关部门协商支持;LH作为预备事业方,提供综合开发的开发信息与经验;瑞草区则作为事业主体履行城市管理规划变更等职责。

该模式下,受托机构LH通过金融机构等筹措事业费用后进行开发,并在一定期间内以租赁收益偿还开发手续费和事业费,因此预计可节省该区已为建设办公楼筹集的1000亿韩元建设基金等所需预算。

瑞草区计划今后组建实务协议体,并于5月启动为成功制定事业计划而进行的研究委托。此前,该区于去年12月在韩国国土交通部的“公共建筑物更新先导项目”评选审议会上被选定为政企综合开发先导项目示范机构。

瑞草区厅长曹恩喜表示:“此前区厅办公室和停车空间不足,困难颇多,前来办事的居民也承受了很大不便”,“今后将以国土交通部的支持和LH的经验为基础,密切合作、加快项目推进,建成一座出色的办公楼,成为公共办公楼的样板。”

/李在裕记者 0301@sedaily.com

阅读韩文原文