2016-04-28 | 박희윤 기자

忠南道终于解开“学校用地负担金难题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长期以来作为忠南道与忠南道教育厅难题的学校用地负担金未划转款问题终于得到解决。

忠南道与道教育厅协商决定,在未划转的学校用地负担金中划转373.92亿韩元,并已全额纳入第一次追加更正预算。

学校用地负担金是地方自治团体向教育厅划入新设学校用地费用,依据《学校用地确保等相关特例法》执行。

忠南道在2003年至2013年的11年间,曾接到道教育厅要求划转1024.51亿韩元学校用地负担金的请求,实际划转了596.44亿韩元。

但其余部分因地方财政恶化及外汇、金融危机等原因未能完成划转程序,成为长期遗留的难题。

忠南道协商决定,在今年第一次追加更正预算中,就对道教育厅的未划转款428.07亿韩元中划转373.92亿韩元,其余54.15亿韩元以2013年特性化高中竞争力强化项目资金予以冲抵。

忠南道相关人士解释称:“自2004年起,道与道教育厅就学校用地负担金进行了多次协商,但因相互存在分歧而长期遗留”,“为面向未来的忠南教育以及道与道教育厅之间的共赢发展,我们认为首先需要解决学校用地负担金问题,因此得出了此次解决方案。”

/洪城=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文