2016-04-26 | 서일범 기자

新增招聘规模连续两年下降……岗位在哪里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于企业对国内外经济前景感到不安,预计新增招聘将连续两年减少。今年确定新增招聘计划的企业比重为南欧金融危机时期的2011年以来最低水平。

据韩国经营者总协会以全国336家企业为对象实施并于26日公布的《2016年新增人力招聘动态及展望调查》资料,预计今年企业的新增招聘规模将比上年减少4.4%。

韩国企业的新增招聘在2010年代初期还保持每年3%左右的增长,但2014年增长0.3%,实际上停滞不前,2015年更是出现-3.6%的负增长,今年招聘规模预计也将减少。

回答今年有新增人力招聘计划或已经招聘的比例仅为56.2%,为2011年以来最低值。据了解,约有一半企业今年根本没有招聘计划,或尚未制定具体计划。

企业对新增招聘态度消极的原因在于经营前景极度不明朗。放弃或计划减少新增招聘的企业中,每10家有4家回答,最大原因是经济萧条导致经营业绩恶化(41.6%)。此外依次为内外不确定性增加(19.1%)、退休年龄延长带来负担增加(15.6%)、消化冗余人力等经营合理化(12.8%)。

韩国经营者总协会相关人士解释称:“由于经济萧条导致经营业绩恶化以及对经济状况的不安等,企业在新增招聘方面遇到困难。”

此外,企业在减少新人招聘的同时,相对更偏好有经验者。也就是说,与需要花时间培训的新人相比,更愿意招聘能立即投入现场的有经验人员。本次调查显示,企业新增招聘员工中,新人占70.7%,有经验者占29.3%。有经验者招聘比例从去年的27.1%上升至今年的29.3%,增加2.2个百分点。

韩国经营者总协会分析称:“有经验员工与新人相比,再教育与培训费用较少,且可立即投入实务,因此似乎持续受到青睐。”/徐一凡记者 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文