2016-04-26 | 서정명 기자

LS电缆越南法人凭“协作拼图”节节攀升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国低价攻势等导致电线行业竞争日趋激烈的情况下,LS电线的越南法人依靠与总部协作的出口业务持续走强。LS电线为使位于越南的两家法人LS-VINA和LSCV上市,在韩国国内设立了控股公司LS电线亚洲,即将于6月登陆韩国交易所。集团控股公司LS持有LS电线89.2%的持股,LS电线持有LS电线亚洲80.4%的持股。LS电线亚洲分别持有LS-VINA和LSCV 80.7%、100.0%的持股。

1996年在越南最大工业城市海防设立的LS-VINA以生产超高压电力电缆起步,20年间凭借越南电力公社稳定的订单量,在当地占据30%以上的市场份额。设立首年18亿韩元的销售额,去年达到3624亿韩元。

自2006年起生产中低压电缆的LSCV去年实现销售额1439亿韩元。两家越南法人的销售额合计已超过5000亿韩元。

在越南海防LS-VINA的生产工厂,员工正在搬运生产出的电力电缆。/照片提供=LS电线

推动飞跃发展的是总部与越南法人间的协作战略。随着中国和印度企业低价攻势导致竞争加剧,LS电线自2008年起采取在技术、生产、营销等全部领域与越南法人合作、强化全球竞争力的战略。以总部保证技术实力、越南法人负责生产的方式共同参与投标,将出口市场扩大到越南以外地区。

LS电线代表尹在仁表示:“通过LS电线与越南法人的合作,在出口领域也产生了协同效应”,“北欧、英国、德国等主要欧洲国家计划到2030年将60%以上的发电替换为新再生能源,因此将更加牢固地构建合作体制,强化对海外市场的攻势”。

越南法人也向新加坡、印度尼西亚、澳大利亚等周边国家以及非洲、美洲地区出口产品。最初设立越南法人是为了攻占越南内需市场,但如今通过与总部LS电线构建协作体系,正在扩大出口半径。凭借这一销售战略,LS-VINA去年还分别从缅甸电力部门和新加坡电力部门获得1300万美元、4500万美元规模的输电电缆订单。LS电线在新加坡电力电缆市场占据35%以上的市场份额。

/徐正明记者 vicsjm@sedaily.com

阅读韩文原文