2016-04-26 | 전경석 기자

张炳完:“结构调整财源,追加预算优于量化宽松”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张炳完,国民之党政策委议长张炳完,国民之党政策委议长就筹措结构调整财源的方案表示,“编制追加更正预算比量化宽松更可取”。理由是量化宽松在资金投放市场的过程中难以明确受益群体。

政策委议长张炳完26日在国民之党工作会议上与记者见面时表示,“作为结构调整财源方案,有编制追加预算、投入公共资金等,越往后透明性与政策的针对性效果越差”。这是对韩城大学教授金尚祖在工作会议上所说“无法理解在野党反对量化宽松”的反驳。

政策委议长张炳完提高声调称,“为进行结构调整,必须明确政府的经济失败,彻底查清责任所在”。即应反省以大企业为主的经济政策,走向公正经济。金尚祖教授对此退让一步表示,“该发言的本意是,应参与量化宽松的讨论,承认政府经济政策整体失败,并提出寻找新的替代方案”。

政策委议长张炳完当天在工作会议上就国民之党的基本政策登台发言。他回顾建党第1号法案△公正成长法△禁止空降法△公共住宅特别法修正案,表示“其特点是并非宏大论述,而是可实践的承诺,能给国民生活带来具体实惠”,并说明“为改善韩国经济的困难与不公正的经济结构,才把经济领域的承诺全面置于(建党第1号法案)之中”。/记者全京锡 kadak@sedaily.com

阅读韩文原文