2016-04-26 | 윤홍우 기자

相互金融持有海运公司债6000亿韩元…成立应急委员会应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代商船与韩进海运的结构调整中,除租船费谈判外,公司债债权人是否同意成为最大变数,据了解,韩国农协等相互金融机构共持有两家海运公司约6000亿韩元的公司债。

今年6月现代商船公司债债权人大会预定再次召开,韩国农协等相互金融合作社将组建紧急对策委员会,就现代商船与韩进海运的结构调整方式进行综合应对。部分合作社中出现了这次绝不能同意债务重组方案的激烈动向,但普遍观测认为,如果由主要银行组成的债权团先提出债务重组方案,相互金融机构最终也会跟随。

据金融界26日消息,韩国农协、信协、森林组合、水协等相互金融机构持有的现代商船与韩进海运公司债,涉及约400多家合作社,规模达6000亿韩元。现代商船与韩进海运的负债中来自金融机构的借款仅占20%至30%,大部分为船舶金融和公司债,因此推进自律协约时公司债债权人是否同意是必要条件。

此前,包括产业银行在内的债权团于上月29日决定实行附条件自律协约,即在租船费下调谈判与公司债债权人债务重组同时达成的情况下,债权团支持现代商船,并将对现代商船的债务暂缓三个月。

在具体自救方案仍不明朗的情况下,相互金融机构公司债债权人的氛围并不乐观。400多家合作社持有6000亿韩元规模的公司债,意味着各合作社持有的海运公司公司债规模从数亿韩元到数十亿韩元。

若这些资产价格暴跌至极低水平,中小型合作社可能遭受足以威胁生存的相当打击。由于相互金融的各合作社都是实行独立核算的单独法人,各相互金融中央会也无法吸收这一冲击。

相互金融业内人士表示:“一旦进行债务重组,公司债最终会在债转股后遭减资,只剩下股票,而这些股票必然变得一文不值”,“此前政府每次进行企业结构调整时,持有公司债的合作社都以同样方式遭受巨大损失,不能再重复这种情况”。据此,信协等相互金融机构将在持有海运公司公司债的合作社之间组建紧急对策委员会,对现代商船与韩进海运等海运公司的结构调整方式共同应对。另一位相互金融业内人士表示:“由于这是国家层面的企业结构调整,相互金融机构最终恐怕也只能跟随,但必须争取到能够将合作社损失降至最低的安全保障措施”。/记者尹弘祐 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文