2016-04-26 | 안재후 기자

[ASK THE RULES GUY] 规则博士解答疑难高尔夫规则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

规则博士:一夜阴雨过后的第二天举行了俱乐部锦标赛,无数小虫子覆盖着果岭。推杆球滚过其上自然会受到影响。我知道可以把在推杆线上爬动的虫子捡起来清除,但其中有些虫子半截钻进了地里。这样的虫子也算散置障碍物吗?托尼·波音,俄亥俄州辛辛那提

▶不能怪那些虫子钻进地里。如果一块布满麻点的大石头像《夺宝奇兵》那样滚过来,我也会找路逃跑。根据判例23/8,半埋在地里的无脊椎动物也符合散置障碍物的定义。您可以毫无罚杆之忧地清除推杆线上的这些东西。无论在球道上还是果岭上,都不必像土虫一样爬行。

<br>

规则官:球出现擦痕时,可以在多大程度上去除这些痕迹?之所以这样问,是因为我有随身携带指甲锉、把球上凸起部分磨掉,或者用指甲、牙齿撕掉的习惯。这在规则上完全没有问题吗?史蒂夫·巴特勒,电子邮件来稿

▶根据规则5-3,有擦痕或表皮剥落的球,与肉眼可见的破裂、有裂缝或已不再呈圆形的球不同,并不属于不适合比赛的球,因此必须继续使用这种剥落的球打到进洞为止。规则21规定了何时可以擦拭球,但对如何擦拭球并不十分明确。除了用锉刀、指甲或牙齿撕咬之外,可以用各种方法修整擦痕,但要注意不要改变球的性质。为安全起见,最好只去除起皮的部分,不要施加过大的力量,并可以考虑用刷毛柔软的牙刷代替锉刀。

<br>

致规则专家:我打的一杆深深地嵌入了沙坑边缘的地面。据我所知,按照不可击球的规定,可以以球停留处正上方的地面为基准抛球。因为停在水障碍上方桥面上的球也被视为落入障碍区。我的球也完全进入了地面以下,已不在沙坑内、也不与沙坑相接。因此不是可以不按球在沙坑内的情形抛球吗?查理·巴诺伊,电子邮件来稿

▶根据判例13/4,埋入的球被视为位于其穿过地面进入之处。也就是说,如果球钻入了沙坑边缘的地面,它仍然算在沙坑内。除非把鹤嘴锄算作14支球杆之一,否则您得按规则28宣布为不可击球。并且请注意,这种情况下可能的三种选择(均罚1杆)全都必须在沙坑内抛球。今后建议您在推杆之前都把球保持在地面之上。

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部

阅读韩文原文