2016-04-25 | 이태규 기자

柳一镐:“结构调整以企业、债权团措施为先…政府扮演支援角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(见图)就企业结构调整表示:"应以债权团和企业的措施与努力为先","政府将充分发挥支持作用,使结构调整顺利推进。"

柳一镐副总理25日主持企划财政部扩大干部会议时如此表示,并称"结构调整是按既定法律程序推进的"。这被解读为:结构调整基本上由债权团和企业等市场主导,政府则从侧面发挥作用,避免相关程序一再拖延。

当天柳副总理强调:"为实现经济复苏,必须着力推进产业改革","对新产业投资的支持需要有所选择和集中。"他要求企划财政部干部"在征求相关部门及专家意见后,制定具体方案"。

柳副总理还再次强调经济活性化法案在国会通过的重要性。他表示:"计划尽快访问国会,请求执政党与在野党领导层配合,推动《服务产业发展基本法》、劳动改革法案、《规制自由区特别法》等获得通过。"他指出:"服务业发展法与劳动相关法案此前已在国会经过充分讨论,且是创造就业所必需的法律,因此必须努力在第19届国会通过","规制自由区也是汇总各地区所期望政策内容的方式,只要充分说服国会,就能尽早取得成果。"

/世宗=记者 李泰揆 classic@sedaily.com

阅读韩文原文