辛在源,美国航空航天局(NASA)航空总负责人、局长助理。/照片提供=韩国航空大学
去年迎来成立100周年的美国航空航天局(NASA)。作为亚洲人首次登上NASA航空研究部门最高负责人位置的辛在源(57岁,见照片)局长助理毫不犹豫地把引领太空时代的NASA比作一头迟钝的大象。这是在自省其低效与官僚化。他还指出,韩国在对变化缺乏主动性这一点上也是一头"小象"。他断言,改变这一切正是年轻工程师与理工科学生的使命。
辛局长助理近日在位于京畿道高阳的韩国航空大学举行的以"一起做梦吧!"为主题的演讲中强调:"引领一种能够进行风险承担、从而创造变化与机会的文化,也是青年工科生今后要做的事。""不要在做出与既有世代不同的梦并将其变为现实时犹豫。"
辛局长助理于2008年升任"NASA排名第三"的最高层职位。他从延世大学机械工程系毕业后在美国弗吉尼亚理工大学获得博士学位,1989年进入NASA,之后专注于飞机研究,甚至自称"飞机成瘾者(airplane junkie)"。他近日为与国土交通科学技术振兴院(KAIA)讨论航空交通管理合作方案而访问韩国。
他表示:"目前全球民用飞机约为2万架,预计20年内将翻一番。""从航空产业今后将引领社会变化这一点看,选择航空学的学生算是开了个好头。"
NASA正在研究全新的飞机。包括除金属外使用复合材料大幅减轻机体重量的飞机、让人联想到海鸥的长机翼飞机、低噪音超音速客机等。超音速客机在1990年代曾有协和式飞机运营,但因突破音速时如爆炸声般的巨响(音爆)和经济性偏低,于2003年退役。辛局长助理介绍说:"我们正在研究能够跨越禁止民用飞机在陆地上超音速飞行的国际航空规定这一壁垒的低噪音飞机设计。"
为开发小型无人机,最近还与谷歌、亚马逊以及当地移动通信商威瑞森等携手。他说:"NASA不是与波音这样的飞机企业、而是与谷歌一起研究,这在过去是无法想象的事。""所谓融合的时代正在眼前真实发生。"
他还指出,韩国虽在科学技术领域不断实现创新,但由于产学合作不足而未能充分取得成果。他表示:"在NASA工作20年期间,我深切体会到产学合作研究引领了美国的技术发展。""与其他发达国家相比,韩国的研发经费比重绝不算小,但为何创新成果并不令人满意,必须探究其原因。"
妨碍创新的因素是回避风险的思维。辛局长助理强调:"正如在两次航天飞机事故后NASA谨小慎微的举动中所见,审议一多就无法实现创新。""应减少审议,营造一种让所有组织成员都能目睹并感受到果断投资和挑战高风险的文化。"他随后建议:"与过去一样,今后将生活在怎样的世界,取决于青年工程师和理工科学生怀有怎样的梦想。""要应对变化,敏捷而主动地思考,并立即付诸行动。"
/朴贤旭记者 hwpark@sedaily.com






