2016-04-25 | 안재후 기자

[Concepts & Prototypes]太空滑翔机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年夏天,两名飞行员将挤坐在滑翔机“Perlan 2号”狭窄的驾驶舱内,飞升至地面以上27.4公里的高空。这一高度超越了商用客机,也超过了U2或SR-71黑鸟侦察机的飞行高度。为达到该高度,Perlan 2号将利用在山地上空吹拂的强劲气流——平流层气流。但这里仍是我们尚不甚了解、在航空学上不稳定的空间。由于空气稀薄和强烈紫外线,稍有计算失误就可能引发灾难性后果。

若克服所有这些难关并成功完成飞行,Perlan 2号将为高空飞行和气候科学的历史开启新篇章,也可能为行星探测提出新的方式——而且不消耗一滴喷气燃料。

1. 起飞助力者

推力20马力的牵引机将Perlan 2号拖曳至最高3000米高度。之后Perlan 2号的飞行员分离牵引绳,利用由锂离子电池驱动的操纵装置和气流使机体上升。

2. 狭小的内部空间

为将飞行中产生的阻力和重量降至最低,Perlan 2号的增压驾驶舱尺寸仅为0.9×3米。此外,大多数飞机的驾驶舱截面为椭圆形,而Perlan 2号则设计为圆形,以使各处都能传递到均匀的气压(压力)。

3. 特殊观测窗

在27公里高度,Perlan 2号将暴露于致命的太阳辐射之中。因此,聚碳酸酯材质的窗被涂上了辐射吸收物质。该窗可保护飞行员免受外部低温影响,也有助于维持机体的结构完整性(structural integrity)。万一窗出现裂纹导致失去增压能力,驾驶舱气压就会下降,飞行员的肺部会膨胀起来。

4. 独创的主机翼

采用比普通滑翔机更宽、面积24.5平方米的轻量碳纤维机翼,即使在空气稀薄处也能获得足够的浮力。翼型(airfoil)同样经过设计,以最大化效率并获得理想的升阻比。

5. 稳定飞行

通过操纵杆操作主机翼的副翼(aileron)、升降舵和方向舵,飞行员可以在湍流中穿行。此外还能借此对飞机的俯仰、偏航、滚转进行控制。

6. 安全下降

由于Perlan 2号没有发动机,因此使用空气刹车控制速度。飞行员展开空气刹车,产生阻力,从而缓慢下降并安全着陆。在紧急情况下,还可展开直径3.3米的减速降落伞。

7. 科学任务

Perlan 2号将通过此次飞行首次收集有关强劲且难以预测的平流层气流的科学数据。利用这些数据,可以比现在更准确地预报平流层气流,从而实现客机的平流层飞行。因为平流层空气稀薄,阻力也小,可以用更少的燃料飞得更远、更快。

8. 火星探测模拟

地面以上27公里高空的飞行环境与火星环境相似。因此,此次飞行获得的航空学数据可为火星探测飞行器的开发提供巨大帮助,这是Perlan项目首席执行官埃德·沃诺克的说明。“总有一天会有人想要开发火星探测飞机。我们团队能够为他确保所需的丰富数据。”

9. 气候工程

Perlan 2号的飞行还有另一层科学意义。据沃诺克介绍,平流层气流若充分扩展,气流中会出现缝隙,对流层的化学物质可能进入平流层。“这些化学物质最长可在平流层停留数十年,没有人知道其环境危害性。利用Perlan 2号收集的数据,包括这一点在内,能够更准确地掌握人类对气候变化的影响。”

15.5公里

2006年Perlan 1号创下的无发动机飞行器最高飞行高度记录。

全备重量:818公斤,驾驶舱内部压力:8.5psi

增压(pressurization)——在宇宙、外星行星等气压低于地球的地方提高压力,实现与地表相似气压状态。

升阻比(lift-to-drag ratio)——升力与阻力的比率。

Seoul Economic Daily《大众科学》编辑部/by SHELBY CARPENTER

阅读韩文原文