2016-04-25 | 손성락 기자

“想在水产业成功,请来大邱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

落户大邱的国家水产业集群企业集聚园区开始出让。

据大邱市和大邱都市公社25日消息,当天发布了对正在大邱国家产业园区内建设的水产业集群企业集聚园区11块地(8万911平方米)的一般出让(第一批)公告。市与公社在经过14天公告期后,将于下月9日和10日两天受理申购。随后经招商企业评价委员会的书面、听证、现场审查,计划于下月24日最终选定入驻企业。

园区出让价格为每3.3平方米96.8万韩元,入驻对象行业为水产业相关制造业。市方面计划包括本次在内,今后进行约4次一般出让。详细事项可在大邱都市公社主页(www.duco.or.kr)等处查询。

水产业集群大致分为本次出让的企业集聚园区以及水产业振兴设施、实证化园区。水产业振兴设施由提供研发(R&D)空间的水融合研究楼、支援海外出口的全球商务中心、培养水产业专业人才的水校园构成。实证化园区为企业提供新产品与新技术的试验空间。

另一方面,水产业集群首家入驻企业Lotte Chemical于去年12月与大邱市签署了投资规模500亿韩元的膜制造工厂设立投资协议。该工厂计划今年下半年开工,2017年投产。大邱市还在推进引进成功进军中国的Enbiocons以及阀门生产企业三进精密等水务相关的强小企业。

大邱市经济副市长金演昌表示:“计划通过本次一般出让选定拥有优秀技术实力的水务强小企业”,“将通过水产业集群的建设,使大邱跃升为世界水产业中心。”/大邱=孙成洛记者 ssr@sedaily.com

阅读韩文原文