2016-04-25 | 이재유 기자

蚕室综合运动场,2025年将成国际商务核心空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蚕室综合运动场一带41万4205平方米将经过至2025年的三阶段工程,蜕变为国际商务核心空间。计划将其打造为融合体育、演出娱乐及滨水文化休闲空间的全球会展业(MICE)据点。

首尔市25日公布了承担国际交流综合园区一翼的蚕室综合运动场一带总体规划及各设施指南。计划从今年起启动民间事业者公开招募和各项行政程序,2019年起分三阶段开工,2025年竣工。

为此,自去年4月公布国际交流综合园区综合发展计划以来,通过国际公开征集汇集了国内外专家的创意方案(23个国家98件)。并将与周边地区的联通性、积极利用滨水空间、高效利用土地等核心建议融入此次总体规划。

首先,考虑到1988年奥运会举办地的历史意义,主体育场将保留,但棒球场、游泳馆等将全面重新布局。其中棒球场将从现址迁至西北方的汉江边,成为可观江景的特色地标。观众席也将增加35%,达到国内最大规模的3万5000个座位。室内体育馆和游泳馆将整合为室内运动综合设施。

在会展设施方面,将新建专用面积10万平方米以上的大型展览会议空间以及1500间客房规模的特级酒店。连同附近的COEX、SETEC和现代汽车GBC,将确保19万5000平方米规模的空间,预计将达到不逊于德国汉诺威CeBIT、美国拉斯维加斯CES的水平。

以汉江边为中心,该区域将转变为滨水文化休闲空间。综合运动场周边的汉江边、奥林匹克大路、炭川沿岸等部分路段将地下化,并设置通往滨水区的平台。江边将建设码头等水上休闲设施,平台上将设置咖啡馆和文化设施。还将研究在汉江滩地设置戏水设施、露营地、游乐场等休闲设施。

工程将分为“公共主导”和“民间投资”两类推进。道路、河川整治,主体育场、辅助体育场等基础设施由公共主导实施;展览、会议、酒店、汉江码头等需要创意构想的设施由民间主导推进。

首尔市期待通过蚕室综合运动场一带的开发,实现年均约15万亿韩元的经济带动效应和约8万余个就业岗位。城市再生本部长陈熙宣表示:“该项目是在88首尔奥运会圣地蚕室综合运动场的历史价值之上,集聚引领首尔新增长的核心设施、实现新城市价值的极具意义的城市再生项目”,“这里将成为全年举办国际会议和展览、市民在市中心享受文化休闲的首尔代表性国际名胜。”

/李在裕记者 0301@sedaily.com

首尔市以2025年竣工为目标推进的蚕室综合运动场一带总体规划布局图。

/图片提供=首尔市 蚕室综合运动场一带总体规划鸟瞰图。

/资料提供=首尔市

阅读韩文原文