2016-04-25 | 서정명 기자

万都力推共同成长…向合作企业提供共生担保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大企业结构调整和경기放缓导致中小合作企业经营困难加剧的背景下,万都推出面向合作企业的“共赢担保”方案,引发关注。这被视为经济困难时期总承包企业与分包企业谋求共赢发展的典型共同成长案例。

万都与技术保证基金25日签订《关于共赢合作担保运用的业务协议》,以积极支援万都的合作企业。

万都向技保特别出资8亿韩元,技保则通过协议担保最多提供120亿韩元的优惠支援。

2008年全球金融危机后,大企业、银行与技保曾共同推出过此类项目,但在民间层面由单个企业为合作企业提供担保支援尚属首次。

万都相关人士表示:“这是为促进合作企业经营稳定”,“此次协议是万都根据政府大企业与中小企业共同成长政策,向中小企业提供共赢合作支援,与技保的技术评估经验结合,预计将产生协同效应。”

根据此次协议,万都向技保推荐合作企业,技保则在5年内每年减免0.3个百分点的担保费,并在担保比例上给予优惠,从而减轻合作企业的金融负担。此外,技保决定对技术实力优秀的合作企业免除法定代表人连带保证,努力提高优秀技术企业家的经营积极性。

技保技术保证部副部长金英卓解释称:“通过此次协议,将成为大企业与中小企业相互共赢合作的共同成长文化得以确立的契机”,“我们将积极努力,以此为创造型经济的活跃作出贡献。”

/徐正明记者 vicsjm@sedaily.com

阅读韩文原文