2016-04-24 | 노희영 기자

政府:“朝鲜潜射导弹试射为公开挑衅……将采取必要措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府24日下午以外交部发言人名义发表评论,强烈谴责朝鲜前一天试射潜射弹道导弹(SLBM)是公然挑衅,并表示将采取必要措施。

发言人指出,“朝鲜此次试射无论成功与否,都明显违反联合国安理会决议”。特别是,“在安理会通过媒体声明强烈谴责朝鲜15日发射弹道导弹、呼吁其自我克制避免进一步挑衅后不到十天就实施的公然挑衅,是威胁朝鲜半岛乃至东北亚和世界和平与安全的严重行为”。

政府强调,“我们曾多次警告,若朝鲜进行进一步挑衅,将面临国际社会更强硬、更坚决的应对”,“将在与主要国家紧密合作下在安理会等采取必要措施,同时忠实履行安理会决议,并进一步加强国际社会对朝制裁与施压努力”。

同时表示,“再次强烈呼吁朝鲜停止将年度性、防御性的韩美联合军事演习与安理会决议所禁止的核试验相挂钩的荒谬主张,并停止核试验等进一步挑衅行为”。

政府再次强调,“朝鲜政权若不放弃核与导弹计划,将无法生存”,并表示“对于威胁国民生命和韩国安全的朝鲜任何进一步挑衅,都将保持万全的应对态势”。

/记者 卢熙英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文