2016-04-24 | 김현진 기자

现代重工向地震受灾国厄瓜多尔紧急支援重型设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业23日表示,已向近期因强震遭受重大损失的南美厄瓜多尔紧急支援4台中型挖掘机用于灾后重建。厄瓜多尔因16日发生的7.8级强震及此后多次余震,死亡人数超过500人。

现代重工业的挖掘机通过当地经销商投入卡诺阿(Canoa)与埃斯梅拉达斯(Esmeraldas)等受灾严重地区,投入倒塌建筑物拆除与道路网修复等作业。现代重工业向包括厄瓜多尔在内的中南美30多个国家出口建筑设备,挖掘机在中南美主要国家市场份额位居第一、第二。

另一方面,现代重工业在2010年海地大地震、2011年巴西洪水与日本大地震、2013年菲律宾台风、2015年尼泊尔大地震等遭受大规模灾害的地区支援设备与人力、递交捐款,积极开展国际救援活动。/李钟赫记者 2juzso@sedaily.com

阅读韩文原文