2016-04-23 | 연합뉴스

三菱油耗造假风波“越滚越大”……“27种车型200万辆违规测定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

善后成本天文数字……日产也受波及,合作关系或破裂

(东京=联合新闻)李世源特派员 = 日本三菱汽车(以下称三菱)的油耗造假风波正在扩大。

有迹象显示,油耗被造假的车型远多于三菱最初公布的4款,而为收拾事态所需的费用预计将雪球般膨胀。

《产经新闻》23日报道,三菱在检测和计算油耗所需的数据测定中采用了与法律规定不同的方式并提交,按截至2014年度日本国内销售业绩计算,涉及车型达27种、超过200万辆。

三菱采用的是与美国法律规定类似的方式,对此国土交通省表示“不符合(日本的)法令”。

三菱使用美式测定法是否导致油耗被夸大于实际,目前尚不明确。

此前三菱承认,为使4款车型的油耗看起来优于实际,修改了作为油耗检测与计算基础的基础数据。

其余采用变通测定方式的车型是否也存在油耗虚增,受到关注。

由于要求三菱回购油耗造假车辆的呼声不断,预计此次善后费用将大幅膨胀。

三菱方面尚未宣布回购车辆,但连日本国土交通大臣石井启一也出面表态,认为有必要这样做。

有观测认为,仅考虑已承认造假的4款车型,三菱须承担的环保车税收减免部分就在100亿日元(约1037亿韩元)以上,车辆回购费用将达数千亿日元(数万亿韩元)。

若卷入变通测定疑云的其他车型也被确认存在油耗造假,三菱预计将遭受致命打击。

此次油耗造假事态还可能使三菱与日产汽车的合作关系走向破裂。

因为由三菱生产、日产贴上自有品牌销售的车型Dayz等的油耗也被查出造假。

日产已将这些车型的宣传册从展厅撤下,并强调安全性没有问题,但要求取消订单的联络仍不断出现。

曾被评价为三菱的微型车生产技术与日产的销售能力结合产生协同效应的两家公司的合作,前景难以预料。

《朝日新闻》报道,两家企业曾商定2018年推出新车型,但因此次事态,能否实现变得不明朗。

在有预测认为三菱今后将无法向日产供货、日产与三菱的微型车销售份额将下降的情况下,22日东京股市上,微型车企业大发和铃木的股价呈上涨态势。

《产经新闻》称,德国交通部发言人表示已要求报告德国是否在销售三菱的油耗造假车辆,此次事态的影响正向海外扩散。

三菱于本月20日宣布,自家的“eK Wagon”“eK Space”以及供应给日产的“Dayz”“Dayz Roox”等4款微型车、约62.6万辆的油耗存在造假,对此国土交通省正在展开全面调查。

sewonlee@yna.co.kr

阅读韩文原文