2016-04-22 | 이재유 기자

水逾洞将建江北区首个合作社住宅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江北区22日表示,已批准区内首个合作社住宅“青绿村合作社住宅”的建筑许可。

合作社成员为医疗福利团体“美丽生命之爱”的会员,他们买入江北区水踰洞510-26~28等三块地(总面积555平方米),建设地上5层、11户住宅。若5月动工,预计2017年1月入住。

合作社住宅是居民自发组成合作社、集资建设的住宅,是通过合作社而非个人共同拥有和管理的居住形态。最大优点是共同出资降低置业成本,以及通过共同社区、共享空间与邻居沟通交流。

区相关人士表示:“这将成为克服高昂的全租金(jeonse)、因解除再开发与重建而产生的无序开发,以及邻里之间缺乏沟通等各种居住问题的新居住文化契机”,并补充说:“对强化社区共同体和扩大医疗服务支援的期待也很大。”

美丽生命之爱与江北区保健所、江北区地区儿童中心协议会等合作,面向地区儿童中心的儿童开展了健康检查、配镜支援、牙科诊疗费支援等多样保健医疗事业。此外,还持续参与老年人上门诊疗及营养管理支援事业、弱势群体支援事业等,积极推进地区保健医疗事业与教育、研究活动。

/记者李在维 0301@sedaily.com

阅读韩文原文