2016-04-22 | 나윤석 기자

政府送出救援物资当天 日本阁僚参拜靖国神社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,正当韩国政府向近期因强震受灾的日本提供价值10万美元的救援物资之际,日本内阁成员及执政党、在野党议员再次参拜了合祀二战甲级战犯的靖国神社。韩国政府立即发表评论称“令人慨叹”。

据共同社等报道,在靖国神社春季例大祭(祭祀)第二天的22日,包括日本总务相高市早苗在内,隶属“大家一起参拜靖国神社国会议员会”的执政党与在野党议员约90人参拜了靖国神社。首相安倍晋三没有参拜神社,而是在前一天向神社方面供奉了名为“真榊”的供物。

对此,外交部通过发言人名义的评论批评称:“对于日本部分现任内阁成员及国会议员再次强行参拜合祀战争罪犯的靖国神社,不禁令人慨叹”,并呼吁“(日本)应以实际行动展现对历史的虚心省察与真诚反省”。

另一方面,政府当天下午动用两架军用运输机(C-130),向遭受地震灾害的日本运送了价值10万美元的毛毯、帐篷、饮用水等救援物资。外交部相关人士划清界限称:“日本内阁成员及议员参拜靖国神社与运送救援物资是两回事。”但也有人指出,政府提供救援物资的当天恰好发生参拜靖国神社一事,令人心情不畅。

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文