2016-04-22 | 맹준호 기자

朴总统“强推式国政运营”会改变吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统22日在青瓦台主持2016国家财政战略会议。 /韩联社

一直被指与国会缺乏沟通的朴槿惠总统当天强调,要就为实现财政健全性管理系统化而将新引入的各项法案向国会作好说明,引发关注。朴槿惠当天在青瓦台主持“2016财政战略会议”时表示:“希望诚心诚意地说明财政健全化特别法、Pay-Go制度化等的宗旨与内容,使其在国会顺利获得处理。”

这一表态摆脱了此前对国会一味施压的态度,听来像是要求尽心尽力说服在野党,因而受到关注。也有分析认为,考虑到朝小野大的环境,她意在多少改变自身特有的“强推式”国政运营风格。

朴槿惠不仅强调结构调整的必要性,还再次强调与结构调整相关联的劳动四法等法案的通过。她表示:“应同时推进新产业培育、放宽监管、劳动改革等,以增加因结构调整而失业者可以转职的岗位。”明确表达了将结构调整问题与既有国政课题相联系处理的意图。朴槿惠还称:“失业补贴、扩大派遣等都与结构调整相关,劳动四法应一并通过。”这被解读为将结构调整与国会处理劳动四法相挂钩,并批评共同民主党等在野党一方面赞成结构调整,一方面在劳动相关法案上主张“只处理除派遣法之外的三项法案”,逻辑前后矛盾。

朴槿惠还再次强调服务产业发展基本法与派遣法的必要性,明确表示无意改变既有国政基调。关于服务业法,她表示:“可以为保健医疗等领域向新产业拓展打开通路。”驳回了共同民主党此前主张只有排除保健医疗才配合法案处理的立场;关于派遣法,她也重申立法必要性称:“这既是面向自营业者和壮年层的就业对策,也是缓解根基产业等招工难的中小企业对策。”/孟俊浩记者 next@sedaily.com

阅读韩文原文