2016-04-22 | 장주영 기자

光化门牌匾底色为黑色 “计划召开咨询会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光化门的匾额,底色为黑色 “计划召开咨询会议”

证明景福宫光化门匾额底色为黑色的资料再次被发现,引发关注。

文化遗产归位运动代表慧门表示,在日本第一银行1906年和1908年分别发行的5元纸币上,找到了匾额为黑色的光化门图案。

慧门代表称:“我在韩国银行货币博物馆网站上检索了这些货币。虽然看不到匾额上的字,但从边框处理为白色来看,匾额显然是黑色的”,“推测为1950年前后由韩国银行发行的100元纸币上的光化门图案,匾额底色也是黑色。”

此前,文化财厅在2010年复原光化门时制作了白底黑字的匾额,但仅三个月便出现裂缝,决定重新制作。2014年也曾有人对匾额底色提出疑问,但文化财厅召开由各领域专家组成的咨询会议,再次确认匾额为白底黑字。

对此,文化财厅相关人士表示:“为讨论匾额底色,计划本月中旬召集包括慧门代表在内的建筑、照片分析等各领域十余名专家,召开咨询会议。”

[照片=文化遗产归位运动]

/张周英记者 jjy0331@sedaily.com

阅读韩文原文