2016-04-22 | 박민영 기자

换教练的柳箫然火热小鸟秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳箫然22日(韩国时间)在Swinging Skirts Classic首日挥出铁杆。打出63杆的柳箫然超越了此前由去年布鲁克·亨德森(加拿大)创下的65杆纪录,刷新了球场纪录。

  /旧金山=法新社联合新闻

柳箫然(26岁,Hana金融集团)难得地强势发挥,在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛Swinging Skirts Classic首日领跑。

柳箫然22日(以下为韩国时间)在美国加利福尼亚州旧金山的莱克默塞德高尔夫俱乐部(标准杆72杆,6507码)举行的赛事第一轮中,无柏忌并抓下9只小鸟,交出低于标准杆9杆的63杆成绩卡。她领先并列第二位的选手2杆,单独领跑。

柳箫然自2014年5月以来未曾一次被淘汰,保持了稳定。但自2014年8月加拿大女子公开赛之后也再无夺冠,未能守住原本第5位的世界排名,目前已滑落至第11位。柳箫然在今年伊始采取了更换教练、进行挥杆矫正的特别措施。新教练是男子高尔夫世界排名第二的乔丹·斯皮思(23岁,美国)的长期恩师卡梅伦·麦考密克。柳箫然表示:“麦考密克经验丰富,尤其在心理层面给了我很多帮助。”

柳箫然似已适应减少手腕使用的新挥杆,以完美的表现提升了通算第4胜的期待。特别是仅一次未上果岭的铁杆表现出色,推杆也十分犀利,全场仅使用27次推杆。她从10号洞出发,在前9洞连抓7只小鸟,其中包括14至18号洞的5连鸟秀。

母亲为韩国人的野村敏京(日本)减少7杆,位列并列第二。力争该赛事三连冠的新西兰同胞高宝璟(19岁)与崔娜妍(29岁,SK电讯)等一同打出低于标准杆4杆的68杆,在3站赛事中连续获得亚军的田仁智(22岁,海特真露)以低于标准杆1杆收官。

/朴敏英记者 mypark@sedaily.com

阅读韩文原文