2016-04-22 | 이재유 기자

[建筑与城市]把山翻转过来的建筑…“松岛Tri-bowl”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于仁川松岛新城中心地带中央公园的复合文化空间“松岛Tri-bowl”。在注满水的浅水景空间之上,呈现出仿佛将3个圆锥倒置拼接的独特外观。

#“pavilion(亭阁)的原意并非完整的建筑物,而是指临时建筑或临时结构体。因为不是永久建造的,所以在功能上模糊、用途千变万化的建筑物。”——《亭阁,为城市填满情感》(Parergon论坛Jieum著,Hongsi出版)

为配合2009年仁川世界城市庆典而作为象征性建筑物设计的松岛Tri-bowl,就是“亭阁”式建筑。虽然比活动晚一年于2010年竣工,但凭借独特外观备受关注。目前作为“演出·展览复合文化空间”运营,正逐渐成为当地的文化空间。

● “形态创造用途”

“下部尖、天花板平”的独特外观

为居住空间利用提供无限可能

记者近期走访的仁川松岛新城一侧仍在大兴土木。温暖阳光下,填海地特有的强劲海风扑面而来,在如建筑模型般整齐的街道之间,出现如荒原般空茫的空地。

其中,在40万平方米面积上引入海水、修建1.6公里水道的中央公园松岛中央公园格外醒目。借鉴日本福冈运河城、在欧式步行购物中心内部连接540米人工水道的Canal Walk也营造出异国氛围。松岛Tri-bowl就位于松岛中央公园通向湖泊的路口。

正如从个性强烈的外观所能感受到的,其亭阁性格浓厚。建筑呈漂浮于如地面喷泉般浅水之上的形态,由3条腿相连,下部尖锐而天花板平坦,很难从中感受到对实用层面的考虑。

设计者、iArc建筑师事务所共同代表刘杰将Tri-bowl解释为“把山倒置的形态”。按他的说法,“静心一想,自然本就是起伏不平的”,把熟悉的山脊整座从地面拔起倒置过来,就是现在的模样。

刘杰代表对此表示:“通常无可挑剔的建筑是具备最优化功能的建筑,而这在居住者的人生和生活发生变化的瞬间就会被废弃用途”,“但如果形态优先,居住者就会思考在这里能做什么。”即优先考虑形态而非用途。

由3个造型物拼接而成的松岛Tri-bowl,墙面以非定型的曲面处理。

● 由3条腿连接的水上演出场

多样动线连接中央舞台的室内演出场

让策划者灵光闪现的空间

虽然远离了熟悉的建筑形态,但目前运营、策划这一空间的仁川文化财团金世珍代理评价称,作为艺术演出、活动场地,这是再有创意不过的空间。

去年夏季音乐节时,曾利用水上的桥梁和水景空间举行户外舞蹈演出,内部演出场则接连上演常设音乐剧《BIBAP》和古典音乐会。正式运营仅两年,每年就有300天以上举办活动,年观众达4万人。考虑到搭建和整修舞台的时间,实际上几乎没有闲置。

他说:“人们通过水景空间上的3条桥进入建筑,室内演出场在以多样动线相连的中央舞台前如圆形竞技场一样阶梯式布置座位”,“Tri-bowl是随策划者如何运用而让灵光闪现的空间。”

通常350个座位、最多可扩展至500个座位的主演出场既温馨,声音回响也好。以钢结构裸露的天花板略有遗憾,但舞台与观众席距离近,适合小型演出或showcase。观众反响也好,即使没有正式宣传,每场演出现场也能售出约三分之一的全部门票。

刘杰代表对这样的利用也表示十分满意。他说:“其实我曾担心Tri-bowl会起到纪念碑式的作用,但能否被实用地使用存疑”,“不过去看钢琴演奏会时,观众围坐在演奏者面前的感觉很好。”

松岛Tri-bowl拥有最多可容纳500人观演的演出场。

连接松岛Tri-bowl内部演出场与展览厅的空间。

● 以3D设计实现的曲线设计

连施工方都束手无策的非定型自由曲面结构

从混凝土模板到饰面材料都由设计者亲手把关

起初外观陌生,走进内部便能发现其作为演出场魅力的Tri-bowl。但它是越往上越宽的倒三角结构、外墙以曲面处理的非定型设计。这座让人联想到首尔东大门设计广场(DDP)的建筑,使用了构思飞机、汽车等时使用的三维(3D)设计程序。

刘杰代表说:“一般建筑物以横、纵、高三轴为基准立起墙壁和天花板,但使用自由曲面,每个点的轴都会变化。施工方也觉得这部分困难,结果我们从混凝土模板到内部饰面全部都设计好了。”

他还预测,将会到来这样一个时期:不再像现在以施工方为中心,而是由设计者与多家专业建设企业协作,主导建筑全过程。在几乎所有产业领域都可实现多品种小批量生产的情况下,建筑师设计构成住宅的各种独立单元,专业企业供应材料或进行组装。他以在线公开设计图纸和施工方法、帮助非专业人士也能建房的“WikiHouse”为例。

“建筑材料用3D打印机打印,或用胶合板切割制作。只需现有建筑费用的一半左右,非专业人士也完全可以建房。我正在构想这样一种平台:建筑师分别设计建筑外观框架和卫生间、厨房、浴室等组件,专业企业为其提供生产、组装服务。”/松岛=李在裕记者 0301@sedaily.com 摄影=李镐载记者

● [设计者访谈] iArc建筑师事务所共同代表刘杰

“做别人想做的事才辛苦……希望年轻建筑师做自己的建筑”

iArc建筑师事务所共同代表刘杰/图片提供=iArc建筑师事务所“希望年轻建筑师更有自信和干劲,做属于自己的建筑。与过于偏重功能层面的建筑物相比,做出一个自己喜欢的形态更好。想做和别人一样的东西,才会变得辛苦。”

设计松岛Tri-bowl的iArc建筑师事务所共同代表刘杰,强调差异化而非和谐。他不喜欢与周边环境的脉络、因熟悉实用而舒适的建筑。他警惕自己的色彩和声音消失。意思是,比起以相近声音形成出色和谐的合唱团,各自声音鲜活的合唱更具生命力和魄力。或许正因如此,在必然彻底属于共同作业的建筑设计过程中,他也重视每位具备实力的建筑师的声音。

这样的他对年轻建筑师的期待是挑战精神。

刘代表表示:“我会劝建筑系毕业生尽快开事务所、去盖房子”,“因为进一家不上不下的设计事务所工作五六年也没用,技术一直在变,毫无意义。”他还补充说:“我记得以前在金寿根先生手下工作时,他说过‘在这里干了5年,如果觉得还有可学的而想继续干下去,那就该放弃建筑’。”

刘代表强调:“带着自信和干劲,哪怕搭个狗窝也边做边想更好。一般盖房子找专家是因为‘经验’,但如今网上资料遍地。只要琢磨怎么组合就行。技术变好了,只要有实力,完全可以一个人做。”/李在裕记者 0301@sedaily.com

阅读韩文原文