2016-04-22 | 오현환 기자

[心灵教练]转身回望的从容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李相和 梦想教会主任牧师·韩国基督教牧会者协议会秘书长

前不久我去釜山,在光复洞与南浦洞之间找不到目的地,兜了很久。仅凭过去来过的感觉,沿一个方向一直走。可走了20多分钟,无论怎么查看道路两侧,目的地都完全没有出现在眼前。觉得不行,便向路人询问,对方说要沿来路返回。然而就在我转身准备往回走的一瞬间,如同奇迹一般,高处悬挂的目的地大型招牌一下映入眼帘。那一刻,“啊!只要有一次转身看看的从容,就不必受这份苦了”的念头击中了我的脑海。

在我们教会信徒每个主日前往服事的养老院里,我从一位长者那里听到了非常宝贵的话。坐在轮椅上的长者这样说:“在能够享受的时候,请拥有享受的从容。”接着又说:“真正觉得具备了享受从容的条件时,身体已经不听话,没法享受那份从容了。”

可以说,如今的世界陷入了一种悖论结构:为了未来的从容而放弃当下的从容,只顾向前狂奔。因此,在以快为主流的社会结构中,我常遇到明明具备了经济富裕这一条件,却失去了享受的力量与心境而陷入痛苦的人。另一方面,我也同时遇到与环境毫无关系、在日常生活中保有从容、很好地调节自己身心休息、过着均衡生活的人。每当遇到这两类截然不同的人,我都不禁自问:“究竟谁才算过着幸福的生活?”

当步行需要一整天的距离,汽车可以在1小时内抵达时,人们说今后至少会多出20小时的从容。吸尘器问世、洗衣机进入各家各户时,人们说今后主妇将享受从容的生活。电脑普及时,人们又预期人终将从繁杂的工作世界中获得自由。然而人们反而做了更多的事,日常变得更加艰涩、疲惫不堪。在这样的现实中,人们才终于领悟到,真正的从容与幸福并非技术进步或便利机器所带来的,而取决于人的心。

归根结底,即便没有时间、没有钱,在别人眼中过着窘迫的生活,也不必认为“我连心里的从容都没有”。如果心中有喜乐、有感恩、有平安,那这个人无疑是从容而幸福的人。

静心回望,现实中我们常常在忙乱复杂的日常里疯狂奔跑,又不得不按奔跑的速度折返同样远的距离,由此遭遇无数困难与不便。若把速度提得很高,恐怕也曾承受按同样速度折返的辛苦。就此而言,考虑到顺利抵达人生目的地的秘诀“不是速度,而是方向”,只要有哪怕一次转换方向、朝另一个方向看去的灵活与心灵从容,不必要的浪费显然会减少。

此刻,如果在奔跑的路上看不见目的地,只要转一次方向,或许就会奇迹般清晰地看见目的地。在百花争艳、仿佛都在请我看一眼的春天里,我再次在日常中省察:我的心里是否也有那份“转身回望的从容”。

※作为新加入的撰稿人,李相和牧师是梦想教会主任牧师,怀着建设感动人心的教会的梦想,在首尔中区从事“文化沟通共鸣场”的事工。他长期担任韩国基督教牧会者协议会与教会更新协议会秘书长,推动牧会者更新与教会联合运动。此外,他每周主持远东广播FEBC的广播时事节目《教界瞭望台》和CTS基督教电视台的《论韩国教会》。

阅读韩文原文