姜正浩(29岁,匹兹堡)在膝伤后首次打满9局,复归在即。小腿受伤的秋信守(34岁,得克萨斯)则进行了受伤后的首次训练。
姜正浩21日(韩国时间)在印第安纳波利斯举行的美国职业棒球小联盟3A对托莱多之战(印第安纳波利斯7比2胜)中,作为印第安纳波利斯第三棒三垒手出场。这是继19日3A首次实战后的第二次出场。两天前他只打到第7局,而当天留在球场直至比赛结束,4次打击(无安打、2次三振)。去年9月因膝伤不得不结束赛季的姜正浩,通过7个月来首次打满9局的实战,为本月底的复归计划加快步伐。
据得州当地媒体报道,因小腿炎症于11日进入15天伤员名单的秋信守,当天开始了接球训练。预计复归需要3至5周。受伤前,秋信守本赛季打击率0.188(16次打击3安打),1分打点、1盗垒、4次四坏球。
另一方面,圣路易斯后援投手吴升桓(34岁)在大联盟出道后首次失分。吴升桓当天在主场对芝加哥小熊之战(圣路易斯5比3胜)中,于4比1领先的第8局登板,投1局被2安打、1四坏球、失2分,表现不佳。或许是因为第7局上半小熊进攻后比赛因雨中断,等待了3小时20多分钟,控球失准。这是大联盟第8次登板后的首次失分。守住球队领先并取得首个中继成功的吴升桓,防御率由0升至2.08。
/梁俊镐记者 miguel@sedaily.com






