2016-04-21 | 박해욱 기자

汉森家具将涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内家具市场份额第一的汉森近来上调产品价格。

21日据家具业界消息,汉森自2月以后对全部产品中约一半的产品分别上调5%~7%的销售价格。

汉森涨价的原因是决定在全部产品中使用E0级木材。汉森正把自有制造工厂生产的厨房、收纳、儿童房家具等所有家具,以及协作企业、代工(OEM)企业等生产的所有家具产品的木材环境等级转换为E0级。

汉森作出这一决定,是为应对竞争对手宜家和Hyundai Livart Furniture等扩大使用E0环保木材的局面。此外随着汉森规模急剧增长,产品投诉也在增加,为消除此类担忧而全面展开质量管理。

大型家具企业中,未全面采用E0级木材的仅有汉森一家。宜家、Hyundai Livart Furniture、爱思舒床垫等数年前起就只使用E0木材。

截至4月中旬转换率约为85%,预计从5月1日起可实现全部产品E0等级化。

韩国国内家具环境等级按甲醛检出标准分为SE0(甲醛0.3mg/l以下)、E0(0.5mg/l以下)、E1(1.5mg/l以下)、E2(5.0mg/l以下),按韩国现行法律,制造室内家具时使用E1级以上木材即无问题。

汉森此前混用E0与E1等级木材。包括儿童家具等在内,全部商品中约40%使用E0等级木材制造,其余采用E1等级。由于将60%产品的木材等级从E1上调至E0,涨价在所难免。

汉森相关人士表示:“更换原先采用E1木材产品的原材料产生了成本上升因素,自2月起按产品分别上调了5%~7%左右的价格。”/朴海旭记者 spooky@sedaily.com

阅读韩文原文