2016-04-21 | 신경립 기자

“奥巴马已定5月访问广岛方针”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据《读卖新闻》21日报道,美国总统贝拉克·奥巴马已决定访问二战期间遭美国投下原子弹的日本广岛市。

该报称,奥巴马总统已决定借下月在日本举行的七国集团(G7)峰会之机访问广岛和平纪念公园,美日两国政府正就此进行最后协调。

若奥巴马总统访问广岛成行,这将是美国现任总统首次访问原子弹爆炸地。

奥巴马总统此前于2009年11月首次以总统身份访问日本时曾表示,“今后如果能够访问(广岛),将是非常荣幸的事”。

据《读卖新闻》报道,此前美国总统之所以未能访问广岛,是因为作为投下原子弹国家的美国总统前往爆炸地,可能被解读为美国的“道歉”。但该报分析认为,最近美国国务卿约翰·克里访问广岛,似使美方判断奥巴马总统访问的条件已经具备。日前借G7外长会议之机访问广岛的美国国务卿约翰·克里曾划清界限,称其访问并非对投下原子弹表达道歉。

/记者 辛京立 klsin@sedaily.com

阅读韩文原文