2016-04-21 | 윤홍우 기자

“要让老年人花钱……中壮年群体应积极参保”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国住宅金融公社社长金载天(见图)表示:“如果住房年金得到推广,目前仅为21%左右的公共养老金收入替代率可提高至40%左右”,“父母退休后由子女供养的时代已经改变,因此需要转变对住房年金的认识。”

金社长21日在首尔明洞银行会馆举行记者座谈会,就将于25日推出的“我家年金三件套”表示:“只有营造让老年人能够花钱的社会,经济才能活跃起来”,并鼓励中壮年层和老年层积极加入。

以持有住房作担保、每月领取年金的“逆向抵押贷款”产品住房年金,将自25日起推出加入门槛降低、优惠增多的“三件套”。加入时可一次性提取的额度提高至70%,中年层若约定加入住房年金并购房,可获得低利率的“安居贷款”。还将推出面向房价1.5亿韩元以下低价住房持有者的优待型产品,并可在大部分银行柜台办理加入。

金社长表示:“独立进行经济活动的25岁以上人口中,每4人中有1人是老年人,他们有房,但因将其以固定资产形态放置而无法花钱”,“住房年金既有助于解决晚年稳定这一课题,也能通过提振内需推动经济活跃。”

金社长强调,为推广提高晚年收入的住房年金,最需要的条件归根结底是整个社会认识的转变。他说:“年轻时勒紧裤腰带买下一套房的60岁以上人群希望把(住房)留给子女,但(随着进入老龄社会)父母超过80岁时子女已经50多岁,继承的意义也在逐渐减弱。”他接着表示:“如果父母没有现金流,反而是子女承担的可能性更高,因此子女转变认识也很重要。”

关于今年住房年金的目标,金社长表示:“没有三件套时计划年度7700件,但随着三件套的推出,预计最多可达1万件”,“特别是低价住房优待型住房年金,(房价相对较低的)地方分公司方面咨询很多。”/尹弘雨记者 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文