2016-04-21 | 김흥록 기자

最高法院“认定工会干部活动时间为无限工时属违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院判决认为,劳资双方将工会干部从事工会活动的时间全部认定为工作时间的团体协约属于违法。

其意在于,即便是自主签订的团体协约,也不能超出法律规定的时间认定为工作时间。

韩国大法院21日表示,全国金属工会以"请撤销团体协约整改命令"为由起诉中部地方雇佣劳动厅平泽支厅长,在该案上诉审中,推翻了认定金属工会与D公司签订的团体协约第10条不属于整改对象的原判,将案件发回首尔高等法院。

韩国大法院表示:"本案团体协约条款连超过工会法规定的劳动时间豁免上限的情形也予以允许,因此违法。"

该团体协约条款内容为,将非专职工会干部因从事工会活动而未能工作的时间或天数视为已工作。雇佣劳动厅认为该条款违反了禁止向工会提供运营费的工会法条款,下达了整改命令,即视其为不当的人工费支援。二审法院则认为针对该条款的整改命令不当。/金兴禄记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文