2016-04-20 | 주현정 기자

日本强震致“经济舱综合征”多发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝日新闻报道称,发生强震的日本熊本县灾民正诉苦患上“经济舱综合症”。/资料来源=Image Today 发生强震的日本熊本县灾民正因“经济舱综合症”而恐慌。

据朝日新闻报道,19日居住在熊本市的一名50多岁女性在汽车中避难生活期间因“经济舱综合症”死亡。

经济舱综合症指在飞机座位等狭小空间内长时间保持同一姿势坐着时出现的腰痛、脚痛、呼吸困难等一系列症状。症状恶化时,小腿等体内形成的血栓会堵塞肺部血管,可导致死亡。

此次强震后出现经济舱综合症症状的人截至19日统计为18人,其中死亡者在熊本市有5人、益城町2人、阿苏市和御船町各1人。

对此,专家警告称:“若持续在汽车中避难生活,运动量减少会导致血液循环变差,罹患经济舱综合症的风险将升高。”

/朱贤静实习记者 hyunjeong1014@sedaily.com

阅读韩文原文