2016-04-20 | 오현환 기자

“朴寿根美术奖”首位得主为矿工画家黄载亨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“矿工画家”黄载亨(64岁,见图)被选为“第一届朴寿根美术奖”获奖者。

朴寿根美术奖由东亚日报、Kang Won il bo、杨口郡、朴寿根美术馆等设立,旨在纪念国民画家朴寿根(1914∼1965)的艺术精神。

黄载亨出身全南宝城,在中央大学绘画系就读期间赴三陟煤矿参观,受到强烈震撼。

1983年,他决定前往太白,去过矿工的生活。理由是:要画出矿工的模样,自己就必须成为矿工。

他将太白煤矿村矿工的日常和他们肩上的劳动重量绘入画布。

人们称他为“矿工画家”。

黄载亨因病不再当矿工后,仍未离开煤矿。

30多年来他与矿工们相伴,把他们的生活原原本本地移到画布上。

评委团一致选定了以厚重而扎实的现实主义画法带来强烈印象与感动的黄载亨。

颁奖仪式将于下月6日在杨口朴寿根美术馆举行。

黄载亨将获得奖金3000万韩元和奖牌。

获奖纪念展将于11月在首尔东大门设计广场(DDP)、明年5月在朴寿根美术馆举行。/韩联社

阅读韩文原文