2016-04-14 | 오현환

[投稿] 梦想金融科技主导的未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三正KPMG经济研究院首席研究员金光石 实体正在消失的现实正在展开。听着音乐,却没有磁带或CD。看着照片,却没有相册。读着小说,却没有书。随着信息通信技术的发展与普及,使用便捷的数字设备正在普遍化。过去无法想象的事情正在发生。

实体正在消失的景象在金融交易中表现得更为明显。硬币和纸币正在消失。购物时既不需要触摸商品,也不再有交付纸币的过程。全球在线购物交易额预计将从2010年的3910亿美元增至2016年的1.0410万亿美元规模。韩国国内在线购物市场也持续增长,在线购物交易额占整体零售销售额的比重从2011年的8.2%上升至2015年的14.6%。特别是,在线购物市场的增长一直由移动支付主导。这种消费趋势变化的背景之一,可以说是金融科技这一重量级主角。

另一方面,韩国的主力产业正在退场。有着曾拉动韩国经济增长的13大主力出口品类。造船、钢铁、家电、半导体等13大主力出口品类的出口在2015年也同比减少,而进入2016年1月和2月后,降幅呈扩大趋势。全球需求放缓,同时与新兴国家主要企业的技术差距也在缩小,韩国的主力产业因而面临困难。根据三正KPMG经济研究院近期发布的《一站式法,企业期待什么?》,在产业结构需要重组之际推出的“一站式法”有望化解供给过剩、强化韩国企业的竞争力。现在是需要思考将韩国主力产业向哪些领域重组的时候了。

金融科技产业是韩国经济应全力投入的有前景产业之一。市场调查机构IDC预测,全球移动支付市场将从2015年的5000亿美元增长至2017年约1万亿美元规模。预计移动支付市场将以年均43%增长率的惊人速度扩张。韩国政府正通过金融科技产业培育战略等各类支持措施引导金融科技产业活跃发展。特别是,韩国金融委员会成立了金融科技支援中心,决定针对金融科技初创企业积极支持许可审批、条款审查、金融相关法规解释等金融科技相关行政业务。

有必要关注中国在金融科技产业内的跃进。中国早在2012年就正式进入金融科技产业。中国的金融科技随着互联网及移动用户人口增加,同时以第三方支付市场、P2P贷款为中心快速成长。特别是2013年由阿里巴巴董事长马云、腾讯董事长马化腾等共同创立的中国在线保险公司“众安保险(ZhongAn)”曾在全球金融科技企业整体排名中位列第一。中国在金融科技产业上虽晚于美国、欧洲等,但政府与金融当局正为活跃金融科技全力投资。

金融科技将主导未来。金融科技是韩国不容错失的产业。韩国为实现金融科技产业成长仍有待解决的课题。首先,需要政府、地方自治团体、金融公司、IT企业能够协作的平台。应通过金融科技支援中心等媒介,使各类机构能够活跃交流。基本上,金融科技产业以多种技术的融合为基础,因此需要信息交换、共同技术开发及服务合作。不应因产业间利益冲突而延迟产业发展,而应通过协作创造协同效应。另一方面,应建立鼓励和支持金融科技初创企业的体系。金融科技产业是需要相当规模初期投资资金和高端人才的领域,但近期不确定性升高,形成了惧怕创业的氛围。需要积极的激励措施来鼓励金融科技产业的创业。在金融科技主导的未来,对有准备的韩国是机遇,对没有准备的韩国则将是威胁。

阅读韩文原文