2016-04-14 | 강도원 기자

LG电子业绩功臣“TWINWash”进攻中南美

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领LG电子第一季度亮眼业绩的家电事业部(H&A)的高端洗衣机“TROMM TWINWash”将在中南美市场上市。这是继韩国和美国之后的第三个市场。预计将强化对被评估为年规模1000万台的中南美洗衣机市场的攻势,延续业绩改善势头。

据相关业界14日消息,LG电子决定本月底从墨西哥开始,在中南美8个国家市场正式推出TROMM TWINWash,目前正在进行最后的准备工作。

据悉,为此LG电子H&A事业部社长赵成珍于本月4日随朴槿惠总统的墨西哥经济使节团同行,对上市工作等进行了最终检查。

TWINWash洗衣机是全球首次在滚筒洗衣机下部结合波轮式洗衣机MiniWash的产品,两台洗衣机中可只使用一台,也可同时使用两台。该产品于去年7月底在韩国上市,在美国则于去年底上市销售。特别是在美国市场,尽管每台2500美元(约289万韩元)价格较高,需求依然旺盛,销售门店数量已扩大至两倍以上。

LG电子在韩国和美国之后,将墨西哥等中南美作为第三个推出TROMM TWINWash的市场,原因在于把中南美市场视为新增长动力。中南美洗衣机市场年规模达1000万台,大于美国市场。

尤其是LG电子的品牌知名度在北美和南美都很高,这也是其优势。就洗衣机而言,在智利市场占有率超过40%,秘鲁达到50%。但在LG电子去年的销售额中,中南美市场占比约为7.6%,低于中东及非洲。正因如此,LG电子计划强化中南美市场攻势,延续业绩改善势头。

LG电子去年9月在美国佛罗里达举办中南美家电战略新产品发布会,邀请8个国家的100家经销商,展示了TWINWash等100多种家电产品,并介绍了多款地区特化产品。赵社长在会上表示:“LG电子家电产品大多为高端产品,面向具备购买力的消费者,因此受经济状况影响较小”,并表示预计家电产品销售将以每年20%的速度增长。

LG电子计划今年上半年在中国和亚洲主要国家推出TWINWash,年底前在欧洲也推出该洗衣机。

一位业界人士表示:“考虑到TWINWash比同容量的其他洗衣机型号价格相对更高,以及目前在中南美市场销售额尚不大,该产品有望帮助改善LG电子的盈利能力。”/姜道元记者 theone@sedaily.com

LG电子高端洗衣机“TROMM TWINWash”。/照片提供=LG电子LG电子高端洗衣机“TROMM TWINWash”。/照片提供=LG电子

阅读韩文原文