2016-04-13 | 진동영 기자

“出口调查领先”金富谦:“大邱市民写下新历史”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大邱寿城甲提升了当选可能性的共同民主党候选人金富谦13日略为提前地表示:“大邱市民书写了新的历史。”

金候选人当天下午在三家地面波电视台出口调查结果显示其以62.0%领先新世界党候选人金文洙(38.0%)24.0个百分点后,发表当选感言作出上述表示。

金候选人表示:“正统在野党出身者中,自1985年以来31年间大邱首次诞生在野党国会议员”,“再次向大邱市民和寿城区居民俯首致谢。是各位胜利了。”金候选人称:“大邱市民命令我通过朝野合作让大邱再次振兴”,“我将顺从这一命令。我将率先伸出手、放低姿态。”

金候选人接着表示:“过去四年在民心的海洋中,我痛切地领悟到韩国政治没有看到什么、没有做好什么”,“朝野该合作时就合作,即使该争斗时也要提出明确的替代方案再争斗,我会这样做政治。”他同时承诺:“不再接受地域主义,也不再接受阵营逻辑。”

/记者陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文