2016-04-13 | 박민영 기자

财险业界欢迎明确保障金额最低标准的修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为补偿体育设施的设置与使用,或设施内发生的损害,投保被规定为强制义务。近期体育设施法施行规则已修订,明确规定了损害保险保障金额的最低标准。法律强制要求自体育设施业登记或申报之日起10日内,投保保障金额不低于汽车损害赔偿保障法施行令所规定责任保险金的损害保险。这是针对此前有关体育设施法上投保义务规定现实实效性争议的指摘而作出的修改,将于今年9月起施行。虽然稍晚,但仍是值得欢迎的修订。

不过遗憾的是,希望能再多设置一些提高实效性的额外安全装置,即对违反义务条款的制裁部分。若无此类装置,极端情况下可能如部分人所担心,出现仅在申报时投保、之后又撤销损害保险合同等变通做法。同时还应关注保障事故的范围。若事故概念未以包括性、广义的方式明确,则无法妥善保护体育设施内发生的损害。当然,基本上只能限定于体育设施经营者负有法律责任的事故,但仍有必要朝着尽可能保障高尔夫球场等设施内发生的各类事故的方向进行研究和完善。

若扩大事故范围存在困难,开发提供包括性保障的保险产品或可成为一种办法。例如,在举办一定规模的国内外赛事时,对所有安全事故等提供损害补偿的产品。也值得考虑让赛事等项目的所有参与者分担一定比例保费的方案。即让主办方、参赛者和入场观众分担一定保费,在责任归属不明的各类事故发生时,使所有人都能获得保险保障。必要时政府也可对保费提供部分补贴。有必要关注国外的做法:通过法律强制一定规模的赛事投保此类具有社会保险性质的保险,以确保损害补偿万无一失。

在高尔夫等体育赛场上,参与者暴露于各类事故的可能性绝不低。对赛场内所有人给予适当的损害补偿十分必要,而要在制度上有效保障这一点,适当的损害保险产品开发、强制投保损害保险,以及社会关注与共识的形成同样迫切。以具体明确损害保险保障金额最低限度的规定自9月起施行为契机,期待相关制度改革随之而来。/法务法人养轩在线法律中心代表·韩国科学技术院兼职教授

阅读韩文原文