2016-04-13 | 임지훈 기자

咖啡渣变身环保堆肥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与企业携手启动将咖啡渣回收再利用为环保堆肥的项目。

韩国环境部13日表示,将与星巴克咖啡韩国公司、资源循环社会联合于14日在首尔钟路区星巴克光化门站店签署“咖啡渣回收利用促进示范项目参与协约”。

根据协约,星巴克将通过专业企业回收全国门店产生的咖啡渣,并把咖啡渣再生堆肥提供给农户。韩国环境部将提供行政程序支持,以便建立回收体系。

若将星巴克今年产生的3500吨咖啡渣全部再利用为环保堆肥,可制成17.5万袋(相当于15亿9200万韩元)肥料。

据韩国环境部介绍,全国每年产生的咖啡渣约为10.3万吨(以2014年为准)。韩国环境部表示,其中大部分与生活垃圾一起装入计量制垃圾袋后填埋。仅购买计量制垃圾袋每年就要花费约23亿韩元。韩国环境部说明称,利用咖啡渣可生产不含重金属等杂质、无异味的优质环保堆肥。韩国环境部今后还将引导国内其他咖啡专卖店参与咖啡渣堆肥生产。

/世宗=林知勋记者 jhlim@sedaily.com

阅读韩文原文