2016-04-12 | 조권형 기자

一季度公寓价格微幅走弱……仅济州上涨5.44%“独自走强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年一季度,除济州岛外的大部分地区公寓买卖价格呈弱势持平。

据韩国鉴定院12日消息,今年一季度全国公寓买卖价格下跌0.09%。去年同期为上涨1.68%。

按地区来看,17个市道中公寓价格涨幅最大的是济州岛,涨幅为5.44%。由于投资需求集中,涨幅高于去年同期(3.84%)。其后依次为△蔚山0.65% △全南0.60% △江原0.48% △釜山0.29%。跌幅最大的是大邱,下跌1.07%。邻近地区庆北也下跌0.98%,此外△忠南0.97% △忠北0.56% △大田0.20%等也呈下跌态势。首尔和京畿分别为0.03%、-0.04%,呈持平态势。

去年一季度上涨2.5%的全国公寓租赁(jeonse)价格,今年仅上涨0.67%。涨幅最大的地区同样是济州岛,上涨1.89%。相反,大邱(-0.78%)、庆北(-0.43%)、忠南(-0.41%)等地jeonse价格下跌。

/赵权衡记者 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文