2016-04-12 | 진동영 기자

选举热度过火……首尔松坡乙区候选人互相举报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔松坡乙参选的新世界党候选人金英顺12日在蚕室洞Trizium公寓附近向居民递名片进行拉票。/摄影=陈东荣记者 在首尔松坡乙,共同民主党与无党籍候选人金英顺阵营在非法选举争议中相互提起举报,展开神经战。

共同民主党副发言人姜善雅12日通过评论称:“对于金英顺候选人宣称自己是‘本地区唯一的执政党候选人’,首尔市选举管理委员会认定这是明显的虚假事实,并已将检方举报方针送交中央选举管理委员会”,“这是必然导致当选无效的重大选举犯罪”。共同民主党还指出,金英顺候选人一方在网络宣传物中将朴槿惠总统与金英顺候选人的照片合成,宣传得仿佛金候选人是新世界党候选人,这一点存在问题。

对此,金英顺候选人一方以“散布虚假事实”为由向检方提起举报予以反击。金候选人方面当天通过新闻稿称:“竞选团队因‘唯一的执政党候选人’这一表述中的‘唯一’一词受到选举管理委员会提出问题,随即从所有活动和资料中予以删除”,“公党副发言人在投票前一天断定性地确定当选无效,是为影响选举结果而故意散布虚假事实的违法行为”。关于网络宣传物,该方面反驳称:“竞选团队并未参与制作和上传过程。”

首尔松坡乙由共同民主党候选人崔明吉与执政党倾向的无党籍候选人金英顺竞争。该地区传统上是执政党优势地区,但新世界党在公荐风波中未推出候选人。

/陈东荣记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文