2016-04-12 | 안재후

JOY RIDE I ① 玛莎拉蒂“总裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玛莎拉蒂于1963年在意大利都灵车展上推出了第一代总裁。总裁优雅而高级。以赛车制造技术锤炼出的运动性能属顶级水准。在50年的岁月中,总裁始终稳坐顶级高性能豪华轿车强者之位。只要驾乘着伴随“嗡~”排气声飞驰的总裁,就能全身感受到其中原因。

总裁Quattroporte 极具感官魅力。如波浪般起伏的车身线条、“嗡~”作响的排气声无人能够模仿。热爱美与艺术的意大利人的感性完整融入其中。它也是如今已成传奇的男高音卢西亚诺·帕瓦罅蒂所钟爱珍视的车型。

玛莎拉蒂特有的巨大格栅内嵌着醒目的三叉戟标志。总裁是玛莎拉蒂1963年打造的第一款四门轿车。“Quattro”在意大利语中意为数字4,“Porte”意为门。玛莎拉蒂将赛车用发动机作为总裁的心脏。玛莎拉蒂在包括F1大奖赛在内的多项汽车赛事中拥有500次以上夺冠的辉煌战绩。这正是总裁被评价为在汽车业界首次开拓“高性能豪华轿车”这一新领域的原因。

“总裁”拥有宽敞的车内空间。继承了赛车DNA的总裁是可以高速长途奔驰的Grand Tourer。即使在高速巡航过程中,乘客也能感到舒适。发动机与排气系统演奏出的激动人心的和声让人不禁嘴角上扬。

搭载全新3升双涡轮增压V6汽油发动机的总裁,在5000rpm时爆发350马力最大功率。高达51kg·m的强劲扭矩在1600~4500rpm区间释放。最高车速达每小时267公里,静止加速至时速100公里仅需5.6秒,凭借惊人性能随时可以掌控道路。搭载德国ZF公司制造的8速自动变速箱的总裁提供Auto normal、Auto Sport、Manual normal及Manual Sport,以及I.C.E(提升燃油效率)模式等5种变速模式。

可通过8.4英寸触控系统进行音响、空调、车辆控制。精准击中挑剔上层人士口味的意大利感性同样出色。装点车内的各种元素均由玛莎拉蒂的匠人亲手雕琢。匠人细腻的气息通过依客户品味定制的服务可以更近距离地感受到。顶级皮革上的手工缝线、高级木材制成的装饰、以Alcantara(质感类似麂皮的人造材料,耐久性与耐燃性好,价格比麂皮更贵)包裹的车顶等,营造出足以瞬间抓住最上层人士心的舒适空间。

喷发强劲发动机动力与动听排气声的“总裁”。超过5米的长车身被塑造出优雅曲线。所有乘客都能舒适完成长途出行的充裕空间也是魅力点之一。总裁标配启停系统、盲区警示系统、电动后备箱、方向盘加热等,产品力也大幅提升。不仅具备感性魅力、产品力也得以提升的总裁,依据个别消费税下调政策,价格定为1亿4990万韩元。

Seoul Economic Daily《财富》韩国版编辑组/河济宪记者 azzuru@hmgp.co.kr

阅读韩文原文