2016-04-11 | 박형윤 기자

刘承旼“请守护大邱的尊严” 金弘杰“愿光州精神胜利…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(大邱=韩联社)金俊范记者=大邱无党籍三人组刘承旼(东区乙·中)、柳成杰(东区甲·左)、权恩姬(北区甲·右)候选人11日上午在东区刘承旼选举事务所举行联合记者会,呼吁选民支持。

(全州=韩联社)林彩斗记者=6日上午,在全北全州市德津区沙川市场十字路口举行的全北候选人联合助选活动上,共同民主党国民统合委员长金弘杰正在发言。

无党籍候选人刘承旼与共同民主党国民统合委员长金弘杰分别强调大邱与光州的精神,发表了致全体国民的呼吁书。目前大邱的无党籍联盟与湖南的共同民主党候选人分别遭到新世界党亲朴派和国民之党候选人的追赶,胜负难以断言。

掀起无党籍旋风的主角刘候选人与柳成杰、权恩姬候选人11日举行记者会表示:“我们三人只相信国民,离开新世界党走上街头”,“请在大邱掀起令人心潮澎湃的强劲变革之风。请守护岭南人魂魄犹存的大邱的自尊心。”接着表示:“我们将建设站在受苦国民一边、埋头苦干的保守政党”,“以敢于说不的勇气创造更美好的世界”,与新世界党划清界限。与因新世界党未提名而当选几成定局的刘候选人不同,柳候选人在大邱东区甲与亲朴候选人、新世界党的郑宗燮在误差范围内展开激战,权候选人在大邱北区甲则落后于新世界党候选人郑泰玉。

前总统金大中的三子金弘杰教授当天也发表面向光州和全南居民的呼吁书,请求支持。他强调:“国民之党在湖南以外地区只能拿下一个席位”,“请伟大的湖南——曾抗击独裁守护民主的湖南,再一次守护风中之烛的共同民主党。”

/朴亨允记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文